Sugar water cheaper than water!

I wonder what metabolic derangement awaits my friends in Mexico!

Sugar water with fruit flavoring for 1.7 pesos/liter or water for 4.9 pesos/liter. You're low on cash and the kids are thirsty...what to do?